Aktualności


12/09
2017

Karuzela podatkowa

W dniu 8 września br w Poznaniu odbyło się bezpłatne szkolenie pt.Jak nie stracić prawa do odliczeń VAT - czyli rz...

12/09
2017

FUNDUSZE EUROPEJSKIE DLA PRZEDSIĘBIORCÓW

Punkt Informacji Europejskiej EUROPE DIRECT - Poznań przy Wielkopolskiej Izbie Rzemieślniczej wspólnie z Biurem...

12/09
2017

Spotkanie członków

W imieniu zarządu zapraszam Państwa na spotkanie członków Forum w dniu 15 września br, do Restauracji Parkowa...

12/09
2017

Konferencja "Legalizacja pobytu i zatrudnienia cudzoziemców w praktyce"

Zapraszamy Państwa w dniu 20 września br na konferencje poświęconą Legalizacji pobytu i zatrudniania cudzoziemc&oac...

31/08
2017

Szkolenie Fundusze Europejskie dla przedsiębiorców na lata 2014-2020

Zapraszamy na otawrte szkolenie z Funduszy Europejskich dla przedsiębiorców  na lata 2014-2020 Termin 12 w...

10/08
2017

Coraz bardziej brakuje wykwalifikowanych pracowników

Coraz bardziej brakuje wykwalifikowanych pracowników W największym stopniu problem niedoboru wykwalifikowany...

09/08
2017

Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Czarnkowie w dniu 22.08.2017

Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Pile w dniu 22 sierpnia 2017 r. organizuje Mobilny Punkt Informacyjny w budyn...

07/08
2017

Rozdzielenie przychodów zahamuje inwestycje firm

Rozdzielenie przychodów zahamuje inwestycje firm Rozdzielenie przychodów podatników CIT na dwa źródła: z dział...

07/08
2017

Firmy zwiększają zatrudnienie ,ale ostrożnie inwestują

Firmy zwiększają zatrudnienie, ale ostrożnie inwestują W 1. kwartale 2017 r. liczba pracujących wzrosła o 269 t...

07/08
2017

Przedsiębiorcy chwalą zmiany w Państwowej Inspekcji Sanitarnej

Przedsiębiorcy chwalą zmiany w Państwowej Inspekcji Sanitarnej Nowy projekt zmian w funkcjonowaniu Państwowej I...

07/08
2017

Moższesz podnieść kompetencje pracownika dzięki Funduszom Europejskim

Skorzystaj z projektu Działanie 6.5 Doskonalenie kompetecji osób pracujących i wsparcie procesów adaptac...

07/08
2017

Dostępne środki za zatrudnienie osób do 30 roku życia

Starosta może zawrzeć umowę, na podstawie której refunduje pracodawcy lub przedsiębiorcy przez okres 12 miesi...

07/08
2017

Europejskie Forum Nowych Idei - Sopot 2017

Pakiety na EFNI -15% tylko do końca sierpnia Już za blisko dwa miesiące rozpocznie się Europejskie Forum Nowych I...

01/08
2017

NCBR Instytucja Pośrednicząca dla I i IV osi PO IR

 Program Operacyjny Inteligentny Rozwój (PO IR) to największy w Unii Europejskiej program finansujący bada...

26/07
2017

W czerwcu br. stopa bezrobocia spadła do 7,1%, wobec 7,4% w maju

Bezrobocie obniżyło się do najniższego poziomu w historii, ale pracodawcy obawiają się,że brak wykwalifikowanych ...

25/07
2017

Kierowcy nie zapłacą więcej za beznzynę

Rząd wycofuje się z wprowadzenia opłaty paliwowej. Konfederacja Lewiatan i inne organizacje pracodawców krytyk...

25/07
2017

Oferujemy następujące usługi

1.Prowadzenie dokumentacji finansowej i obsługa księgowa firmy - start -up 2.Konsultacje oraz porady księgowe i praw...

25/07
2017

Przedsiębiorcy dziękują Prezydentowi RP za weto

Przedsiębiorcy dziękują Prezydentowi RP za weto Doceniamy, że Prezydent wsłuchał się w głos przedsiębiorc&...

24/07
2017

Po Walnym Zgromadzeniu

  Po Walnym Zgromadzeniu   23 czerwca 2017 roku w Forum Gospodarczym Powiatu Czarnkowsko-Trzcianeckim...

24/07
2017

Centrum Mediacji Lewiatan wyznaczy standardy mediacji

Centrum Mediacji Lewiatan wyznaczy standardy mediacji Centrum Mediacji Lewiatan działające przy Konfederacji zost...

24/07
2017

Kierowcy nie zapłacą więcej za benzynę

PiS wycofuje się z wprowadzenia opłaty paliwowej. Konfederacja Lewiatan i inne organizacje pracodawców krytykow...

19/07
2017

Analiza Danych - Big Data

Czy wiecie, że w ciągu 1 minuty na świecie wysyła się ponad 150.000.000 wiadomości email, wysyła się 21.000.000 ...

19/07
2017

Dofinansowania dla firm na innowacyjne projekty

Prawie 11 mld zł dofinansowania dla firm na innowacyjne projekty Ponad 7 mld zł na innowacje mogły pozyskać przedsi...

03/07
2017

PKB a Budżet Państwa

Wiele osób w Polsce myli PKB z budżetem państwa. W ostatnich latach nasz kraj rozwijał się m.in. dzięki trze...

29/06
2017

Split payment przyniesie także korzyści

Podatnicy stosujący tzw. podzieloną płatność (split payment) uzyskają większą ochronę przed posądzeniem ich o ...

05/06
2017

Walne Zgromadzenie Członków Forum

  Szanowni Państwo, Członkowie Forum   Zgodnie z paragrafem 15 pkt 2 Statutu , Zarząd Forum Gospodarczeg...

08/05
2017

Firmom opłaca się współpracować

Współpraca ,przekazywanie sobie wiedzy i kooperacja sprzyjają rozwojowi nie tylko społeczności lokalnej ,...

26/04
2017

Rozporządzenie w sprawie zawodów szkolnictwa zawodowego – podpisane

Rozporządzenie określa 213 zawodów szkolnictwa zawodowego, w których kształcenie będzie mogło by...

11/04
2017

Życzenia Wielkanocne

 ...

05/04
2017

Podsumowanie I spotkania interesariuszy projektu RELOS3

PROJEKT RELOS3 WRPO 2014+...

30/03
2017

Od regionalnej do lokalnej - udane wdrażanie strategii inteligentnych specjalizacji

Ruszył projekt RELOS 3 - siedem europejskich regionów zjednoczonych w osiągnięciu założonych celów ...

17/03
2017

Speed Business Meeting

W celu rejestracji prosimy o zapoznanie się z regulaminem i wypełnienie formularza on-line, dostępnego tutaj &...

15/03
2017

Firmy w powiecie są kołem zamachowym nowoczesnej gospodarki , czekają na uczniów.

Branża metalowa, ciepłownicza, drzewna to koło zamachowe rozwoju przemysłu w naszym powiecie i potrzebują stał...

10/03
2017

Konstytucja biznesu może pomóc w relacjach przedsiębiorców z urzędnikami

Konstytucja biznesu może pomóc w relacjach przedsiębiorców z urzędnikami Kompleksowe uregulowanie ...

28/02
2017

W budownictwie ocena koniunktury ciągle pesymistyczna

Koniunktura gospodarcza w lutym 2017 r. oceniana jest przez przedsiębiorców pozytywnie. W większości sekcji le...

27/02
2017

Pracujących mężczyzn przybywa, pracujących kobiet ubywa

W 4. kwartale 2016 r. liczba pracujących wzrosła o 45 tys. w stosunku do 4. kwartału 2015 r., w tym liczba pracuj...

23/02
2017

Ustawa o tzw. sieci szpitali – fakty i mity

Pod obrady rządu trafia projekt ustawy, zakładającej powołanie tzw. sieci szpitali. Po wejściu jej w życie upaść...

16/02
2017

Ludzie, którzy zmieniają biznes - zgłoś kandydata do nagrody

Ludzie, którzy zmieniają biznes - zgłoś kandydata do nagrody 2017-02-14 14 lutego ruszył nabór z...

14/02
2017

Ustawa o sieci szpitali groźna dla…szpitali i pacjentów

Jutro rząd ma się zająć projektem ustawy, która zakłada powołanie, tzw. sieci szpitali. To zły pomysł. Up...

13/02
2017

Pracodawcy przeciwni zakazowi handlu w niedziele

Rząd skłania się do złagodzenia zakazu handlu w niedziele. Konfederacja Lewiatan zwraca jednak uwagę, że nawet po...

19/01
2017

Gospodarka przyspieszy, chociaż nie tak jak chce rząd

Polska gospodarka powinna rosnąć w 2017 roku w tempie powyżej 3%. W niewielkim stopniu zwiększą się inwestycje. Ut...

19/01
2017

Nowa ulga podatkowa na B+R w rocznym rozliczeniu CIT za 2016 r.

W rocznej deklaracji podatku dochodowego za 2016 r. przedsiębiorcy mają możliwość po raz pierwszy rozliczyć nową ...

12/01
2017

Pracodawcy chwalą propozycję nowej ulgi dla przedsiębiorców

Ministerstwo Rozwoju pracuje nad zmianami w ustawach o PIT i CIT, które mają umożliwić przedsiębiorcom jednor...

03/01
2017

Henryka Bochniarz ocenia gospodarkę w 2016 roku

W 3. kwartale 2016 r. skala inwestycji realizowanych przez firmy prywatne, w tym z kapitałem zagranicznym, była wyraź...

20/12
2016

Magicznych Świąt

  Życzymy magicznych i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pełnego sukcesów nadchodzącego ...

19/12
2016

Ryzyko zmiany podstawy opodatkowania w podatku od nieruchomości

Trwają konsultacje społeczne projektu z dnia 30 września 2016 r. ustawy Kodeks urbanistyczno - budowlany, któr...

19/12
2016

Przedsiębiorcy będą przechowywać akta pracowników tylko 10 lat

Skrócenie okresu przechowywania akt pracowniczych z 50 do 10 lat spowoduje znaczące zmniejszenie obciążeń i k...

19/12
2016

RDS: partnerzy społeczni raczej ciepło o konstytucji biznesu

Największe kontrowersje wśród partnerów społecznych, w czasie plenarnego posiedzenia Rady Dialogu Społ...

15/12
2016

Rozmowa tygodnia

Rozmowa z Dyrektor Biura Forum Powiatu Czarnkowsko-Trzcianeckiego - Bożeną Jasińską     ...

13/12
2016

Dora Metal ma już 25 lat

W piątkowy (9 grudnia 2016) wieczór sala czarnkowskiego kina wypełniła się niemal po brzegi pracownikami oraz...

06/12
2016

Skarb państwa może stracić 1,8 mld zł przez zakaz handlu w niedziele

Spadek zatrudnienia w handlu detalicznym wyniesie co najmniej 36 tysięcy osób, a obrotów - minimum 9,6 ml...

23/11
2016

Rząd wymyślił obowiązkowy samorząd gospodarczy. Bochniarz: Czy kolejnym krokiem będzie jedna partia?

 Słyszymy, że będziemy produkować milion samochodów elektrycznych. W kraju, który nie ma żadnej ...

22/11
2016

Wigilia 2016

Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele, Jak ten rok szybko minął . Niedawno jeszcze spotkaliśmy się na letnim piknik...

22/11
2016

Efektywna edukacja

Rodzice i społeczeństwo muszą akceptować i promować stanowisko, że nauka w szkołach zawodowych jest jedną z wie...

14/11
2016

JUBILEUSZ 25-LECIA FIRMY METROLOG

W tym roku firma METROLOG obchodzi jubileusz 25-lecia swojej działalności. Dokładnie 2 listopada 1991 roku Pan Lech W...

28/10
2016

Za dużo biurokracji przy pozyskiwaniu pieniędzy z Krajowego Funduszu Szkoleniowego

Projekt rozporządzenia Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej, dotyczący przyznawania środków z Kr...

18/10
2016

Ponad 40% pracowników handlu chce pracować w niedzielę

42% pracowników handlu sprzeciwia się wprowadzeniu zakazu handlu w niedzielę, 49% popiera ten pomysł, 9% nie m...

13/10
2016

Głos eksperta w sprawie kolejnego pomysłu na system podatkowy tzw.”jednolitego podatku”

Premier Beata Szydło zapowiedziała rozpoczęcie prac nad założeniami jednolitego podatku, zamiast płaconych dotychc...

12/10
2016

Zaproszenie na bezpłatne seminarium z udziałem przedstawiciela Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Pile.

Forum Gospodarcze zaprasza na bezpłatne seminarium z udziałem przedstawiciela ZUS z Piły. Temat: Kompletowanie /spor...

15/09
2016

Konkurs na dofinansowanie projektów badawczo-rozwojowych

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju ogłosiło konkurs na dofinansowanie projektów badawczo-rozwojowych prowadzący...

13/09
2016

Szara strefa to nieuczciwa konkurencja część II

Szara strefa to bez wątpienia jeden z większych problemów z jakimi styka się polska gospodarka . Jej negatywne...

09/09
2016

Szara strefa to nieuczciwa konkurencja

Występowanie szarej strefy jest dziś jednym z większych problemów polskiej gospodarki. Uszczupla ona wpływy d...

04/09
2016

Zakaz handlu w niedzielę to zły pomysł

Związkowcy z „Solidarności” zebrali 350 tys. podpisów pod projektem ustawy zakazującej handlu w ni...

30/08
2016

Środa z funduszami dla osób planujących rozpoczęcie działalności gospodarczej

spotkanie informacyjne organizowane przez Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Pile pt. „Środa z ...

30/08
2016

Rozpoczęcie zajęć w branżowej klasie patronackiej STEICO

W dniu 02.09.2016r. o godz. 9,00 w Zespole Szkól Ponadgimnazjalnych im. Józefa Nojego w Czarnkowie odbędz...

12/08
2016

Dotacje na start – wykorzystaj szanse

Sprawdź czy dotacje na rozpoczęcie działalności gospodarczej w ramach Poddziałania 6.3.1. WRPO 2014+ są dla Ciebie...

11/08
2016

Jak uniknąć wypadku w Twojej firmie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Poznaniu oraz Okręgowy Inspektorat Pracy w Poznaniu serdecznie zapraszaj...

11/08
2016

Żyjemy coraz dłużej, ale pracować mamy krócej

W 2015 r. w Polsce mężczyźni żyli przeciętnie 73,6 lat, natomiast kobiety 81,6 lat – podał GUS. Komentarz ...

10/08
2016

Pakiet 100 zmian dla przedsiębiorców na etapie konsultacji

Ministerstwo Rozwoju przygotowało pakiet ponad stu zmian prawa, których celem jest poprawa otoczenia prawnego pr...

10/08
2016

Profesjonalny, uczynny, sprawny... urzędnik

Bezstronność, praworządność, bezinteresowność, odpowiedzialność - to cechy urzędników wymieniane we wsz...

05/08
2016

Nowa ustawa o TK nie rozwiązuje sporu

Prezydent podpisał nową ustawę o Trybunale Konstytucyjnym. Zdaniem Konfederacji Lewiatan nie rozwiązuje ona trwając...

27/07
2016

Nadchodzą branżowcy

 We wrześniu ostatni rocznik rozpocznie naukę w szkole zawodowej. Od 2017 r. zawodówki zastąpią dwustopn...

18/07
2016

Podatek od handlu przyniesie więcej szkód niż korzyści

Podatek od sprzedaży detalicznej będzie płaciło nie więcej niż 200 przedsiębiorstw. Jednak skutki jego wprowadzen...

15/07
2016

Nowe prawo zamówień publicznych uruchomi wstrzymane przetargi

Podpisana 11 lipca br. przez prezydenta nowelizacja prawa zamówień publicznych zaimplementuje dyrektywy Unii Eur...

11/07
2016

Sytuacja gospodarcza w 2016r.

Wzrost gospodarczy w 2016 roku prognozowany jest na 3,7% , wobec wzrostu PKB o 3,5% na rok 2015 rok. Wzrostowi gospodar...

07/07
2016

Skorzystaj z dofinansowania z Krajowego Funduszu Szkoleniowego

Chciałbyś sprostać wymaganiom dynamicznie zmieniającej się gospodarki? Poszerzyć swoje kompetencje, a może zainw...

27/06
2016

Absolutorium dla Zarządu Forum

W dniu 17 czerwca 2016r. w Ośrodku Klubowo – Konferencyjnym w Smolarni , odbyło się Walne Zgromadzenie członk&...

27/06
2016

Brexit najbardziej może uderzyć w polskich eksporterów

23 czerwca Brytyjczycy w referendum zdecydują o pozostaniu lub wyjściu z Unii Europejskiej. Polscy przedsiębiorcy pat...

17/06
2016

Rabat na reklamę dla członków Forum!!

Dzięki współpracy z wydawcą powiatowych portali informacyjnych, m.in. PCT24.pl mamy dla wszystkich członk&oac...

17/06
2016

Niemcy napędzają polski eksport

Po czterech miesiącach br., w ujęciu rocznym, eksport w euro wzrósł o 4,2 proc., a import o 1,3 proc. – ...

17/06
2016

Nagroda specjalna Lewiatana dla Wolfganga Schäuble

Krzysztof Zawadzki, Igor Klaja, Jerzy Koźmiński, Wiktor Osiatyński i Wolfgang Schäuble – to tegoroczni lau...

09/06
2016

O bezpieczeństwie firm w Hotelu Martina w Żninie

Jak bezpiecznie prowadzić biznes, ograniczyć straty i mieć kontrolę nad łańcuchem dostaw? Na wszystkie pytania Cz...

06/06
2016

Walne Zgromadzenie

Zapraszamy członków Forum na Walne Zgromadzenie w dniu 17.06.2017 godz. 18,00 do Ośrodka Klubowo-Konferencyjne...

03/06
2016

Steico z Pomorskim Gryfem Gospodarczym

Po raz siedemnasty w Dworze Artusa w Gdańsku odbyła się Gala Finałowa konkursu o „Nagrodę Pomorską Gryf Gos...

09/05
2016

Dotacje z ZUS dla pracodawców

Wszystkich zainteresowanych przedsiębiorców, informujemy o możliwości skorzystania z bezzwrotnej pomocy udziel...

27/04
2016

Nie decydujmy za dzisiejsze 40 latki jak długo powinny w przyszłości pracować

Propozycja „Solidarności” obniżenia wieku emerytalnego kobiet do 61 lat nie jest dobra ani dla samych kobi...

22/04
2016

Nowe umiejętności zawodowe na rzecz nowych miejsc pracy.

W Powiecie już od dłuższego czasu toczy się debata na temat kształcenia zawodowego, z udziałem przedstawicieli lo...

08/04
2016

12 zł za godzinę od stycznia 2017 roku

Minimalne wynagrodzenie w wysokości 12 zł za godzinę pracy na umowie zleceniu wejdzie w życie 1 stycznia 2017 roku &...

01/04
2016

Plan sukcesji gwarancją bezpieczeństwa rodzinnego biznesu

Badania pokazują, że tylko 1 polski przedsiębiorca na 10 przygotował w pełni swoją firmę i rodzinę na wypadek sw...

01/04
2016

Zmartwień ministra finansów ciąg dalszy

Ceny towarów i usług konsumpcyjnych spadły w marcu 2016 r. o 0,9 proc. r/r, a w stosunku do lutego wzrosły o 0...

30/03
2016

Dni otwarte dla Pracodawców

Powiatowy Urząd Pracy w Czarnkowie zaprasza pracodawców w dniach 13 i 14 kwietnia 2016r. w godz. od 8:00 do 15:0...

27/03
2016

Speed Busines Meeting

Izba Gospodarcza Północnej Wielkopolski oraz Sławomir Wojnowski przy wsparciu Forum Gospodarczego Powiatu Czarn...

22/03
2016

Świat pieniądza

  Forum Gospodarcze wraz z WKB i ABC-Czepczyński  wspólnie promują książkę edukującą ekonomiczn...

21/03
2016

Czym jest klauzula przeciwko unikaniu opodatkowania

Klauzula to zespół przepisów, które Ministerstwo Finansów planuje wprowadzić do Ordynacji ...

21/03
2016

Ochrona danych w praktyce

   ...

18/03
2016

Kobiety

W 2040 roku ponad 30% nowo nominowanych prezesów będą stanowiły kobiety. Firma doradcza PwC na potrzeby rap...

16/03
2016

Życzenia wielkanocne

 ...

11/03
2016

Bariery, które hamują rozwój rynku gazu w Polsce

Największą barierą w rozwoju rynku gazu w Polsce jest utrzymywanie przez prezesa URE pełnej kontroli cen gazu dla o...

09/03
2016

Pierwsze oznaki wiosny na rynku pracy

W lutym br. stopa bezrobocia wyniosła 10,3 proc., czyli tyle samo co w styczniu – szacuje Ministerstwo Rodziny, ...

05/03
2016

Nawiązanie relacji biznesowych z przedstawicielami z Gruzji..

Szanowni Państwo, członkowie Forum W imieniu Zarządu Forum Gospodarczego i Zarządu Dora Metal w Czarnkowie mam zas...

05/03
2016

Niższy CIT tylko dla 8 proc. firm

Rząd planuje od przyszłego roku obniżyć podatek CIT dla małych podatników i nowo zakładanych firm z 19 do 1...

29/02
2016

Spotkanie w Pokrzywnie

19 lutego br. odbyło się spotkanie członków forum w siedzibie Stowarzyszenia Ludzi Kreatywnych w Pokrzywnie . ...

29/02
2016

Rząd rozmawia z przedsiębiorcami, ale nie realizuje złożonych im obietnic

Rząd na razie nie spełnił obietnic, które składał przedsiębiorcom i to źle, chociaż z nami rozmawia takż...

19/02
2016

Szkolenie - Ochrona danych osobowych w praktyce

Szanowni Państwo,    Forum Gospodarcze Powiatu Czarnkowsko-Trzcianeckiego zaprasza w dniu 7 marca br., w go...

18/02
2016

Najbardziej ambitny program gospodarczy od lat

„Plan Morawieckiego” przedstawiony przez wicepremiera i ministra rozwoju ma szansę stać się najbardziej a...

16/02
2016

12 zł za godzinę konieczne w każdym przetargu publicznym

Rząd planuje nowelizację ustawy o minimalnym wynagrodzeniu, która miałaby wejść w życie od 1 lipca 2016 rok...

07/02
2016

Samorządy będą spłacały długi szpitali

Jeśli szpitale odnotują ujemny wynik finansowy to ich właściciele - samorządy, ministrowie - będą mogli podjąć ...

05/02
2016

Co zmieni się w Zamówieniach Publicznych po 18 kwietnia 2016?

Do 18 kwietnia 2016 r. Polska zobowiązana jest do implementowania przepisów nowych unijnych dyrektyw dotyczącyc...

21/01
2016

Lewiatan popiera powołanie Rady ds. Innowacyjności

Mamy nadzieję, że międzyresortowa Rada ds. Innowacyjności, powołana przez wicepremiera Mateusza Morawieckiego, uł...

21/01
2016

Polska gospodarka rośnie w siłę dzięki eksporterom

W okresie styczeń-listopad 2015 r. polski eksport zwiększył się o 7,4 proc. (w EUR), a import o 3,7 proc. Osiągnęl...

01/12
2015

Pracodawcy chcą lepiej płacić pracownikom

W obszarze rynku pracy premier Beata Szydło zapowiedziała zwiększenie dostępu do pracy i poprawę warunków za...

21/09
2015

DEBATA O USTAWIE O ZAMÓWIENIACH PUBLICZNYCH

W ubiegły czwartek w Ośrodku Klubowo Konferencyjnym w Smolarni odbyła się debata z udziałem przedsiębiorców...

16/09
2015

SPOTKANIE PRZEDSIEBIORCÓW I SAMORZĄDOWCÓW

Smolarnia 17.09.2015 godz. 11.00. Moderator Daria Świerblewska -sekretarz Rady Zamówień Publicznych Konfederacj...

31/08
2015

WRPO NOWA PERSPEKTYWA

Zapraszam członków Forum na po wakacyjne spotkanie w dniu 4 września /piątek/ godz. 17 do Restauracji Parkowa ...

29/06
2015

Konwent Burmistrzów i Wójtów Miast i Gmin Powiatu Czarnkowsko-Trzcianeckiego

Uprzejmie informuję , iż dnia 29.06.2015 odbedzie się Konwent Burmistrzów oraz Wójtów Miast i Gm...